@article { author = {}, title = {Directory}, journal = {Nahjolbalagheh Research}, volume = {18}, number = {1}, pages = {1-6}, year = {2019}, publisher = {Bonyad-e Nahjolbalagheh}, issn = {1735-8051}, eissn = {}, doi = {}, abstract = {}, keywords = {}, title_fa = {فهرست}, abstract_fa = {}, keywords_fa = {}, url = {https://www.nahjmagz.ir/article_108094.html}, eprint = {https://www.nahjmagz.ir/article_108094_1b8b0cec1d1087fed69871eed4de0f5a.pdf} } @article { author = {}, title = {Editor's note}, journal = {Nahjolbalagheh Research}, volume = {18}, number = {1}, pages = {7-9}, year = {2019}, publisher = {Bonyad-e Nahjolbalagheh}, issn = {1735-8051}, eissn = {}, doi = {}, abstract = {}, keywords = {}, title_fa = {سخن مدیر مسئول}, abstract_fa = {}, keywords_fa = {}, url = {https://www.nahjmagz.ir/article_108095.html}, eprint = {https://www.nahjmagz.ir/article_108095_e223b79d7bad6cf348c3b77696ace1c4.pdf} } @article { author = {kohsari, reza and khalili, roghayeh and sotodeh, namat}, title = {A Comparative Study of the Personality Conscientiousness Index according to Nahj al-Balagha and Psychology Theory}, journal = {Nahjolbalagheh Research}, volume = {18}, number = {1}, pages = {11-30}, year = {2019}, publisher = {Bonyad-e Nahjolbalagheh}, issn = {1735-8051}, eissn = {}, doi = {}, abstract = {Conscientiousness is a special aptitude that God has bestowed upon human beings so that along with other equipment, they regulate and direct the impulses. A topic that two psychologists, McCrae and Costa, have mentioned in their five-factor model of personality, and have suggested procedures for identifying this index. Adapting the two perspectives of Nahj al-Balagha and psychology can provide a precise and effective perspective. The purpose of this study is to examine the comparative practices of the index of personality conscientiousness according to Nahj al-Balagha and psychology. During this descriptive-analytical study, the conscientiousness index was evaluated from Nahj al-Balaghi's perspective based on a five-factor personality model. Findings showed that holism in scaling this index is the most important common aspect of these two approaches. On the other hand, the relation of the human being with God has been neglected in psychology theory and due to a human-centric approach individual and social well-being have been considered as the core. While the Nahj al-Balagha, in addition to focusing on material well-being, and discussing the issue at a broader sense, has a God-centered attitude and special attention to spiritual excellence and communication with God. According to the results of the research, the relevance and compliance with the divine commandments not only contribute to this index but also support and guarantee its durability.}, keywords = {Nahj al-Balagha,Psychology Theory,personality,conscientiousness,Five-Factor Model}, title_fa = {بررسی تطبیقی شاخص وجدانی بودن شخصیت از منظر نهج‌البلاغه و روان شناسی}, abstract_fa = {وجدانی بودن، استعداد ویژه‌ای است که خداوند در نهاد بشر قرار داده است تا در کنار دیگر تجهیزات، عهده‌دار کنترل، تنظیم و هدایت تکانه‌ها گردد. موضوعی که دو روان‌شناس مک‌کری و کوستا ، در طرح 5 عاملی شخصیت به بخشی از آن تحت عنوان شاخص وجدانی بودن  پرداخته‌اند و رویه‌هایی را جهت شناسایی این شاخص پیشنهاد نموده‌اند. تطبیق دو دیدگاه نهج‌البلاغه و روان‌شناسی می‌تواند چشم‌انداز دقیق و اثربخشی را به وجود آورد.هدف این پژوهش بررسی تطبیقی رویه‌های شاخص وجدانی بودن شخصیت از منظر نهج‌البلاغه و روان‌شناسی است. در این پژوهش توصیفی- تحلیلی، شاخص وجدانی بودن از منظر نهج‌البلاغه بر اساس مدل پنج عامل شخصیت مورد بررسی قرار گرفت. یافته‌ها نشان داد جامع‌نگری در تعیین مقیاس‌های این شاخص مهم‌ترین وجه تشابه دو دیدگاه است و مهم‌ترین تفاوت‌ها این است که در نظریه روان‌شناسی، به‌واسطه غفلت از ارتباط انسان با خداوند، نگاهی انسان محورانه ارائه‌شده است و بهزیستی فردی و اجتماعی محور قرار دارد. درحالی‌که نهج‌البلاغه ضمن توجه به بهزیستی مادی، و طرح مسئله در ابعاد وسیع‌تر، نگرشی خدامحورانه دارد و به تعالی روحی و ارتباط با خدا توجه ویژه دارد. با توجه به نتایج تحقیق ارتباط و پیروی از فرامین الهی نه‌تنها کمک‌کار این شاخص است بلکه پشتوانه و ضامن دوام آن خواهد بود.}, keywords_fa = {نهج‌البلاغه,روان‌شناسی,شخصیت,وجدانی بودن,مدل پنج عاملی}, url = {https://www.nahjmagz.ir/article_108077.html}, eprint = {https://www.nahjmagz.ir/article_108077_513dcdd2771d3df6137610fe64ff0623.pdf} } @article { author = {mohseni, ali and Javdani Moghaddam, Mahdi}, title = {Exploring the Principles and Requirements of Political Freedom in Imam Ali's Thoughts and (life) conduct}, journal = {Nahjolbalagheh Research}, volume = {18}, number = {1}, pages = {31-48}, year = {2019}, publisher = {Bonyad-e Nahjolbalagheh}, issn = {1735-8051}, eissn = {}, doi = {}, abstract = {Political freedom is one of the key concepts of political science and one of the basic needs in civil and political law. However, numerous interpretations have been provided by scholars, philosophers, political elites, policymakers, international conventions and treaties on its dimensions and nature, which in some cases have been accompanied by serious conflicts. In the meantime, scientific and theoretical controversy has been raised, since the beginning of the Islamic Revolution, over the issue of political freedom in Iran. Recently, this controversy has been intensified, therefore, achieving a comprehensive definition of political freedom within the framework of Islamic principles by focusing on the ethics and Sira’ah of the ahl al-bayt is necessary. Therefore, this article seeks to answer the question of what are the foundations and requirements of political freedom in Imam Ali's thought and Sira’ah? The findings of this article indicate that the origin of political freedom is available in two intertwined popular and divine areas which focus on freedom of thought and expression, public participation, the rule of law, monitoring the government and freely criticizing its functioning, political tolerance, and human dignity and are among the requirements of political freedom in the thought and Sira’ah of Alawite.}, keywords = {political freedom,Religious Democracy,Islamic state,Rule of law,Imam Ali (A.S.)}, title_fa = {بررسی مبانی و الزامات آزادی سیاسی در اندیشه و سیره امام علی علیه السلام}, abstract_fa = {آزادی سیاسی، یکی از مهم‌ترین مفاهیم کلیدی علوم سیاسی و از نیازهای اساسی در حقوق مدنی و سیاسی به‌حساب می‌آید بااین‌وجود، تفاسیر متعددی از سوی اندیشمندان، فلاسفه و نخبگان سیاسی، سیاست‌گذاران و کنوانسیون‌ها و معاهدات بین‌المللی در مورد تعریف ابعاد و ماهیت آن ارائه‌شده که در مواردی نیز با تعارضات جدی همراه بوده است. در این میان، با توجه به مناقشات علمی و نظری که از ابتدای پیروزی انقلاب اسلامی ایران در خصوص مقوله آزادی سیاسی در نظام جمهوری اسلامی ایران مطرح گردیده و اخیراً نیز تشدید شده است، ضرورت دستیابی به یک تعریف دقیق و جامع از آزادی سیاسی در چارچوب مبانی و اصول اسلامی با تمرکز بر اخلاق و سیره اهل‌بیت آشکارشده است. لذا این مقاله درصدد پاسخ به این سؤال است که مبانی و الزامات آزادی سیاسی در اندیشه و سیره امام علی علیه السلام کدامند؟ یافته‌های این مقاله نشان می‌دهد که اصالت آزادی سیاسی در دو ساحت درهم تنیده مردمی و الهی با تمرکز بر آزادی اندیشه و بیان، مشارکت مردمی، حکومت قانون، نظارت بر حکومت و آزادی انتقاد از عملکرد آن، رواداری سیاسی و کرامت انسان، از مقومات و الزامات آزادی سیاسی در اندیشه و سیره علوی است.}, keywords_fa = {آزادی سیاسی,مردم سالاری دینی,حکومت اسلامی,حاکمیت قانون,امام علی علیه السلام}, url = {https://www.nahjmagz.ir/article_108078.html}, eprint = {https://www.nahjmagz.ir/article_108078_1ddc0f451dc97272f778387aa8298ef6.pdf} } @article { author = {abdoli nashalgi, masome and mortazavi, seyed mohammad and sed mosavi, seyed hosein}, title = {The impact of gender on the rule of sovereignty in Nahj al-Balaghah}, journal = {Nahjolbalagheh Research}, volume = {18}, number = {1}, pages = {49-68}, year = {2019}, publisher = {Bonyad-e Nahjolbalagheh}, issn = {1735-8051}, eissn = {}, doi = {}, abstract = {After the battle of Jamal, Talah and Zubair attempted to make one of the Prophet's wives as the head of state. Imam Ali, referred to this event as "consolidation of women" and referred women as "al-nawaqs al-aqul" and mentioned the testimony of two women against one man. In relation to the above terms and interpretations, this question arises that what is the relation between the lack of reason of a woman and two women's testimony against a man, and what effect does this have on the authority of the woman? Some interpret the lack of reason in such a way that women have less intelligence or power than men. This article through investigating the words “reason” and “lack” in Quran and traditions concluded that the word “reason” means protection and security, and by examining the verse of testimony, it was clear that the deficiency of reason in the idiomatic sense of reason cannot be the philosophy of two women's testimony against a man. So, this verse by mentioning “reason” indirectly emphasizes the security of women. thereby giving rise to gender characteristics that are inconsistent with the conditions of managers and expressed in Nahj al-Balaghah, in fact, the tenure of the community is not commensurate with the gender characteristics of women.}, keywords = {Women,Nahj al-Balagha,Lack of Reason,Sovereignty,gender differences}, title_fa = {تأثیر جنسیت بر تصدی حاکمیت در نهج البلاغه}, abstract_fa = {پس از جنگ جمل و تلاش طلحه و زبیر برای به حاکمیت رساندن یکی از همسران پیامبر a امام علی j از این جریان تعبیر به « تحکیم النساء » فرمودند و زنان را با صفت « النواقص العقول » خطاب فرموده و به  شهادت دو زن در برابر یک مرد استناد نمودند، در مورد این عبارات و تعابیر مذکور، این سؤال مطرح می گردد که ارتباط نقص عقل زن با حکم شهادت دو زن در برابر یک مرد چیست و این مطالب چه تأثیری برتصدی حاکمیت زن دارد؟ عده ای نقص عقل را به گونه ای تفسیر می کنند که زن نسبت به مرد از هوش و یا قدرت فهم کمتری برخوردار است ، این مقاله با بررسی واژه های عقل و نقصان در لغت و قرآن و روایات به این نتیجه رسیده است که، عقل در لغت ، به معنای حفاظت و امنیت است وبا بررسی آیه شهادت مشخص گردید ، نسیان یا نقص عقل در معنای اصطلاحی قوه فهم، نمی تواند فلسفه  شهادت دو زن در برابر یک مرد باشد و ازاین جهت که این آیه ،دلیلی برای نقص عقل قرار گرفته ، کاربرد نقص عقل در معنای ضعف امنیت را تقویت می کند ، از این روبه موجب  این ویژگی  و ویژگی های جنسیتی  که مغایر با شرایط مدیران است و در نهج البلاغه بیان گردیده، تصدی حاکمیت جامعه متناسب با شاخصه های جنسیتی زن نمی‌باشد.}, keywords_fa = {زنان,نهج البلاغه,نقصان عقل,حاکمیت,تفاوتهای جنسیتی}, url = {https://www.nahjmagz.ir/article_108079.html}, eprint = {https://www.nahjmagz.ir/article_108079_a0d76a9a18394af6bb743f48c9235269.pdf} } @article { author = {lakzaei, soghra and movahhedi moheb, abdollah and farahati, Abbas Ali}, title = {Clarify means of " Religious- Political Men in article 115 of the basic law by emphasizing on Alavi's Sira}, journal = {Nahjolbalagheh Research}, volume = {18}, number = {1}, pages = {69-90}, year = {2019}, publisher = {Bonyad-e Nahjolbalagheh}, issn = {1735-8051}, eissn = {}, doi = {}, abstract = {According to article 115 of the constitution, some characteristics have been provided for the president and the term "rejal e mazhabi va siyasi" (respected religious and political figures/men) is one of its preconditions. Given the constitution of the Islamic Republic of Iran on Islamic principles, what religious bases are there for this characteristic? Since the Islamic state after the Prophet (PUBH) once again revived during the five-year reign of Amir al-Momenin, the modeling of the Prophet's Sira'ah can serve as an accurate basis for the sacred system of the Islamic Republic. This article seeks to ascertain whether it is possible to trace the character of the religious-political officer in the Sira'ah by examining the practical nature of the Amir al-Momenin in the selection of government administrators. The answer to this question is that although the term of the presidency is not available in Nahj al-Balagha and its related texts since it is also a government office, its criteria can be found in the Imam's statements about the selection of government administrators. The findings of the present through investigating the Alawite Sira'ah revealed the fact that in the religious texts, especially the Alawite teachings, clearly there are criteria for the appointment of government administrators, including "good reputation". That is why all the officials in the Alawite government had a "good reputation" in various fields. This research has been conducted in a descriptive-analytical method using Amir al-Momenin's Nahj al-Balagha, Sira'ah books, and their translations.}, keywords = {rejal e mazhabi va siyasi,article 115 of the constitution,Alawit Sira'ah,Nahj al-Balagha,Imam Ali(a.s.),Prominent}, title_fa = {تبیین معنای «رجال مذهبی – سیاسی» درج شده در اصل 115 قانون اساسی با تأکید بر سیره علوی}, abstract_fa = {در اصل 115 قانون اساسی خصوصیاتی برای مقام ریاست جمهوری بیان گردیده که قید «رجال مذهبی- سیاسی» به عنوان پیش شرط آن عنوان شده است. با عنایت به ابتنای قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران بر مبانی اسلامی باید دید چه مبنای شرعی و دینی برای این خصوصیت وجود دارد؟ از آن جایی که حکومت اسلامی پس از رسول خدا صلی الله علیه و آله  یک بار دیگر در دوران حکومت پنج ساله امیرالمومنین علیه السلام جان تازه‌ای گرفت لذا الگوبرداری از سیره آن حضرت علیه السلام  می‌تواند مبنای دقیقی برای نظام مقدس جمهوری اسلامی قرار گیرد. این مقاله بر آن است تا با بررسی منش و سیره عملی امیرالمومنین علیه السلام در گزینش صاحبان مناصب حکومتی به این مهم دست یابد که آیا می‌توان ردپایی از خصوصیت رجل مذهبی- سیاسی در سیره آن حضرت علیه السلام یافت؟ در پاسخ به این سوال باید گفت که اگر چه واژه ریاست جمهوری در نهج البلاغه و متون مربوط به آن دوران نیامده است ولی با توجه به آن که این مقام نیز یک منصب حکومتی است، می‌توان معیارهای آن را در بیانات امام علیه السلام راجع به گزینش حاکمان واکاوی نمود. با بررسی و تحقیقی که در سیره علوی علیه السلام صورت گرفت این حقیقت به اثبات رسید که در متون دینی خصوصاً معارف علوی به طور روشن معیارهایی برای تصدی مقام‌های حکومتی مشخص شده است که «حُسن شهرت» از جمله آنان می‌باشد به طوری که رجال صاحب منصب در حکومت علوی همگی از «حُسن شهرت» در زمینه یا زمینه‌های متعدد برخوردار بوده‌اند. این تحقیق به روش کتابخانه‌ای (توصیفی- تحلیلی) و با بهره‌گیری از نهج‌البلاغه امیرالمؤمنین علیه السلام و کتب سیره و تراجم نگاشته شده است.}, keywords_fa = {رجل مذهبی- سیاسی,اصل 115 قانون اساسی,سیره علوی,امام علی,سرشناس}, url = {https://www.nahjmagz.ir/article_108081.html}, eprint = {https://www.nahjmagz.ir/article_108081_274a169972f1b344414f758bc81f579c.pdf} } @article { author = {Mesbahi jamshid, Parastoo and Taheri, hoseyn reza}, title = {Explaining Schleiermacher's Theory of Feeling in the Context of Religious Pluralism and its CriticismAccording to Nahj al-Balagha}, journal = {Nahjolbalagheh Research}, volume = {18}, number = {1}, pages = {91-114}, year = {2019}, publisher = {Bonyad-e Nahjolbalagheh}, issn = {1735-8051}, eissn = {}, doi = {}, abstract = {Pluralism is one of the ideas emerging from the diversity of religions in Christian theology that reduces religion to a religious experience. One of the theories about the religious experience is Schleiermacher's theory of emotion. The theory emphasizes the intuitive and emotional aspect of religion, and religion is seen as independent of human experience and lacks the epistemic dimension. In this article, while explaining Schleiermacher's theory of emotion, it deals with its problems based on the definition of religion and the relationship among religion, reason, and emotion, and uses the logic of Nahj al-Balagha to present the correct method of religiosity and its essential components. The research method is descriptive-analytical and the results indicate that Schleiermacher's feeling theory does not provide a comprehensive explanation of the basis and end of the human religious act. In contrast, the Islamic view of the principle of religion is an approach that prioritizes religion's artifact by God and its control over beliefs and practices. In this approach, there is a logical and conceptual balance to the existence of reason and feeling within religion.}, keywords = {pluralism,theories of emotion,Nahj,Schleiermacher,religious experience}, title_fa = {تبیین نظریهٔ احساس شلایرماخر در بستر پلورالیسم دینی و نقد آن از منظر نهج‌البلاغه}, abstract_fa = {پلورالیسم یکی از اندیشه‌های برآمده از اندیشه تنوع ادیان در کلام مسیحی است که دین را به تجربه دینی تقلیل می‌دهد. یکی از انواع نظریات در باب تجربه دینی نظریهٔ احساس شلایرماخر است. در این نظریه بر جنبه شهودی و عاطفی دین تأکید می‌شود و دین امری مستقل در تجارب انسانی و فاقد بعد معرفتی تلقی می‌گردد. در این نوشتار ضمن تبیین نظریهٔ احساس شلایرماخر، به اشکالات وارد بر آن بر اساس تعریف دین و رابطه دین با عقل و احساس پرداخته می‌شود و از منطق حاکم بر نهج البلاغه در ارائه روش صحیح دینداری و مؤلفه‌های اساسی آن بهره‌گیری می‌شود. روش پژوهش توصیفی – تحلیلی است و نتایج حاکی از آن است که نظریهٔ احساس شلایرماخر تببین دقیق و جامعی از مبنا و غایتِ فعل دیندارانهٔ انسان ارائه نمی‌دهد. در مقابل، نگرش اسلامی نسبت به اصل مقوله دین، رویکردی است که طبق آن مصنوع بودن دین توسط خدا و نظارت آن بر حوزه باورها و اعمال در اولویت توجه است. در این رویکرد تعادلی منطقی و مفهومی نسبت به وجود عقل و احساس در بطن دین نمایان است.}, keywords_fa = {پلورالیسم,نظریه‌ی احساس,نهج البلاغه,شلایرماخر,تجربه دینی}, url = {https://www.nahjmagz.ir/article_108082.html}, eprint = {https://www.nahjmagz.ir/article_108082_cbdad5be3a682917674cf1f5b89e7393.pdf} } @article { author = {rabbanikhah, ahmad and mostafaei, mahammad and Emami Rooshnavand, Masoomeh}, title = {Thematic Analysis of Asceticism in Teachings of Nahj al-Balagha}, journal = {Nahjolbalagheh Research}, volume = {18}, number = {1}, pages = {115-134}, year = {2019}, publisher = {Bonyad-e Nahjolbalagheh}, issn = {1735-8051}, eissn = {}, doi = {}, abstract = {The asceticism and simple living have always been emphasized by the ahl al-bayt, especially Imam Ali (a.s.), as one of the most important moral and religious virtues. The present article aimed at investigating asceticism in Nahj al-Balagha through content analysis. In order to achieve the ascetic pattern, three questions of asceticism’s nature, why, and how to follow the ascetic path are the ones that explain the various aspects of the ascetic pattern in Nahj al-Balagha. Along this path, all the texts related to asceticism were selected from sermons, letters, and sayings of Nahj al-Balagha. Then, in front of each text, themes or basic themes representing different aspects of asceticism were represented in a table. These themes were organized into three tables of what, how, and why of asceticism, so that they were categorized among the themes of each table, and each was classified under the general headings as organizing themes. The result indicated that in the Nahj al-Balagha, the nature of asceticism means no mundane desires and no wish for them. In this case, this world is considered as a burden and humiliated as compared to hereafter. Also, most of the themes of Nahj al-Balagha are about how to follow the ascetic path and how to be satisfied with what you have.}, keywords = {asceticism,Nahj al-Balagha,Thematic Analysis}, title_fa = {تحلیل مضمون زهد در آموزه‌های نهج ‌البلاغه}, abstract_fa = {زهد و ساده‌زیستی همواره به عنوان یکی از فضایل مهم اخلاقی و دینی مورد تأکید اهل بیتb و به ویژه امام علی علیه السلام بوده است. بررسی محتوای نهج البلاغه درباره زهد موضوع این تحقیق است که با روش تحلیل مضمون و پس از تحلیل لغوی زهد انجام گرفت. رسیدن به الگوی زهد از سه منظرِ چیستیِ زهد، چرایی و چگونگی زهدورزی سؤالاتی هستند که ابعاد مختلف الگوی زهد در نهج البلاغه را روشن ساختند. در این مسیر، ابتدا همه متون مرتبط با زهد، از خطبه­ها، نامه­ها و حکمت­های نهج البلاغه گزینش و در جدولی مقابل هر متن، مضمون یا مضامین پایه­ای حاکی از ابعاد مختلف زهد استخراج گردید و در نهایت، این مضامین در قالب سه جدول چیستی، چگونگی و چرایی زهد سامان یافتند؛ بدین صورت که میان مضامین هر جدول دسته­بندی شد و هر یک ذیل عناوین کلی­تر به عنوان مضامین سازمان­دهنده قرار گرفتند. نتیجه آنکه در نهج البلاغه، ماهیت زهد، رغبت نداشتن به دنیا و در آرزوی دنیا نبودن است و دلیل آن، کوچک­انگاری دنیا در برابر آخرت و اسباب زحمت بودنِ دنیاخواهی است. همچنین بیشتر مضامین درباره چگونگی زهدورزی است که به شکل قناعت به اندازه کفایت نمودار ­می­شود.}, keywords_fa = {زهد,نهج البلاغه,تحلیل مضمون}, url = {https://www.nahjmagz.ir/article_108083.html}, eprint = {https://www.nahjmagz.ir/article_108083_06e577ecc54ccfa6b610b59e125a4122.pdf} } @article { author = {mollazadeh, reyhaneh and rahmanian koshkaki, farzaneh}, title = {Synesthesia in Nahj al-Balagha}, journal = {Nahjolbalagheh Research}, volume = {18}, number = {1}, pages = {135-156}, year = {2019}, publisher = {Bonyad-e Nahjolbalagheh}, issn = {1735-8051}, eissn = {}, doi = {}, abstract = {Synesthesia as a literary device is categorized under the category of eloquence. In this regard, the intermingling of one of the senses with other sensory affairs, through the imagination and creation of new lexical combinations, helps the speaker to develop linguistic features. Subsequently, the meaning becomes tangible and the audience can understand better. This study, relying on the descriptive-analytic method, after expressing the concept of synesthesia and taking a brief look at its history, is going to investigate this literary device in Imam Ali's words. Initially, all available samples of the five senses in Nahj al-Balagha were identified. Then, in the case of any intermingling of senses, their semantic implications were investigated to indicate manifestations of the literary beauties of the Imam's words. The findings of the study show that in Imam Ali's words, rhetorical devices such as simile, metaphor, permutation, and allusion, which have a considerable scope, which has led to the creation of exquisite and beautiful imagery, which ultimately gives a better understanding of meaning for audience. According to the findings, the visual sense is more applicable than other senses, and the fusion of one of the senses with an abstract concept is considerable.}, keywords = {Nahj al-Balagha,Five Senses,Synesthesia,Abstract concepts}, title_fa = {حس آمیزی در نهج‌البلاغه}, abstract_fa = {آرایه حس آمیزی که در حوزه علم بیان جای می­گیرد، در نتیجه آمیختگی یکی از حواس با امور وابسته به حس دیگر حاصل شده و به متکلم کمک می­کند تا از رهگذر خیال، با آفرینش ترکیبات جدید لغوی، باعث توسعه زبانی شده و با قابلیت محسوس ساختن معنا زمینه درک بهتر مخاطب را فراهم سازد.این جستار پس از بیان مفهوم آرایه حس آمیزی و نگاهی گذرا بر تاریخچه آن، با تکیه بر شیوه توصیفی تحلیلی، ابتدا تمام نمونه­های  موجود از انواع حواس پنجگانه در نهج البلاغه را شناسایی کرده و سپس در صورت مشاهده آمیختگی حواس، به واکاوی و بیان دلالت­های معنایی آن می­پردازد، تا از این طریق جلوه­هایی از  زیبایی­های ادبی کلام امامj  نشان داده شود.یافته های پژوهش نشان می دهد در کلام حضرت، صنایع بلاغی مانند تشبیه، استعاره، مجاز و کنایه، که از گستره قابل توجهی برخوردار است، هرازگاهی از رهگذر حواس منجر به خلق تصاویر بدیع و زیبایی شده که در نهایت موجبات درک بهتر معنا را برای مخاطب فراهم ساخته است. از این میان حس بینایی نسبت به دیگر حواس کاربرد بیشتری داشته و آمیختگی یکی از حواس با مفهومی انتزاعی جایگاه قابل ملاحظه ای را به خود اختصاص داده است.}, keywords_fa = {نهج البلاغه,حواس پنجگانه,حس آمیزی,مفاهیم انتزاعی}, url = {https://www.nahjmagz.ir/article_108084.html}, eprint = {https://www.nahjmagz.ir/article_108084_eec72e2749097c3c35a11f503e761b77.pdf} } @article { author = {hajian, saeed and Pahlevan, Mansoor}, title = {Conceptology of The Speaking Qur'an and Its Relation}, journal = {Nahjolbalagheh Research}, volume = {18}, number = {1}, pages = {157-174}, year = {2019}, publisher = {Bonyad-e Nahjolbalagheh}, issn = {1735-8051}, eissn = {}, doi = {}, abstract = {The concept of speaking the Qur'an was first introduced by Imam Ali. The status of this Qur'an is higher than the written one. the Qur'an has mentioned and directed common people toward ahl al-bayt in many verses. Also, has introduced them as the only authorities who have knowledge of the Quran. According to many hadiths, the prophet (pubh) and the imams (pubh) are the only examples of the speaking Qur'an because all their behaviors, speech and activities are based on the verses of the Qur'an. They are the ones that from among the various interpretations of the Qur'an throughout history know the true divine purpose of these verses. Many deviant sects have misused similar verses to mislead the people so that protecting them from harm is only possible through recourse to the ahl al-bayt. Therefore, we can find the representation of the verses of the Qur'an in their behavior and speech and in fact there is no contradiction between them and the Qur'an, there is no other reference than the infallible Imams for speaking Qur'an.}, keywords = {Speech,Speaking Qur'an,Ahl al-Bayt,Written Quran,Knowledge of Quran}, title_fa = {مفهوم شناسی قرآن ناطق و ارتباط آن با معصومین علیهم السلام}, abstract_fa = {لفظ قرآن ناطق، برای اولین بار توسط امام علی(ع) مطرح گردید. مقام قرآن ناطق از قرآن مکتوب بالاتر بوده و قرآن کریم در آیات بسیاری اشاره به مراتب ایشان و هدایت به سوی آنها نموده و اهل بیت (ع) را یگانه مرجعی که علم الکتاب در نزد ایشان است معرفی نموده‌است.بر پایه بسیاری از احادیث وارده، پیامبر اکرم (ص) و ائمه طاهرین (ع)، تنها مصادیق قرآن ناطق هستند؛ زیرا تمام رفتار، گفتار و کردار ایشان بر اساس آیات قرآن بوده هستند و آنها هستند که در میان تمام برداشت‌های مختلفی که در طول تاریخ توسط افراد مختلف از آیات قرآن داشته‌اند، مراد و مقصود حقیقی الهی را می‌دانند و به آن نطق می‌کنند. بسیاری از فرقه‌های منحرف برای گمراه کردن مردم از آیات متشابه، سوء استفاده کرده‌اند که محفوظ ماندن از این آسیب فقط به واسطه تمسک به اهل بیت(ع) که قرآن ناطقند محقق می‌شود از این رو می‌توان تبلور آیات قرآن را در رفتار و گفتار آنان یافت و در واقع هیچگونه تناقضی بین آنان و قرآن نیست و جز امامان معصوم (ع)، مصداق دیگری برای قرآن ناطق نیست}, keywords_fa = {نطق,قرآن ناطق,اهل بیت علیهم السلام,قرآن مکتوب,علم الکتاب}, url = {https://www.nahjmagz.ir/article_108085.html}, eprint = {https://www.nahjmagz.ir/article_108085_29b609ba07e5b24bc175b2c27c0111fb.pdf} } @article { author = {}, title = {abstracts}, journal = {Nahjolbalagheh Research}, volume = {18}, number = {1}, pages = {153-187}, year = {2019}, publisher = {Bonyad-e Nahjolbalagheh}, issn = {1735-8051}, eissn = {}, doi = {}, abstract = {abstracts}, keywords = {Abstracts}, title_fa = {چکیده مقالات عربی}, abstract_fa = {الملخص العربیه}, keywords_fa = {الملخص العربیه}, url = {https://www.nahjmagz.ir/article_108086.html}, eprint = {https://www.nahjmagz.ir/article_108086_b1505b2f02d3a22e236d04883305fc7a.pdf} } @article { author = {}, title = {Abstract}, journal = {Nahjolbalagheh Research}, volume = {18}, number = {1}, pages = {184-195}, year = {2019}, publisher = {Bonyad-e Nahjolbalagheh}, issn = {1735-8051}, eissn = {}, doi = {}, abstract = {}, keywords = {}, title_fa = {چکیده مقالات انگلیسی}, abstract_fa = {}, keywords_fa = {}, url = {https://www.nahjmagz.ir/article_108096.html}, eprint = {https://www.nahjmagz.ir/article_108096_643be08922d2c19c7d207c1c3696765f.pdf} }