After the Holy Qur'an, Nahj al-Balaghah is the most important religious book of the Shiite, which is of great importance to the Shiites and many Sunni scholars as well as Western scholars from various landscapes.For this book, many translations and descriptions have been written, many of which are prose.Various verse translations of all or part of the content of the meaning of the book are written by Nahj al-Balaghah.In addition, in the Islamic sciences and religious sciences, also the book of Mola Ali (PBUH) is at its peak in eloquence and rhetoric, and in addition to its religious, historical and social aspects, it is a treasure of literary rhetoric.Therefore, the literary translations of Nahj al-Balaghah, if from the point of view of literary rhetoric, trusteeship, and correspondence to the authentic interpretations of the Nahj al-Balagh, are at high levels, of course, because the language of order is more attractive and attractiveThey can keep the contents and teachings of this noble book in mind in the minds of Farsi speakers.And vice versa, if the trusteeship required to express concepts is not included in themOr eloquence and rhetoric, they can not be used in the translation of this royal book.
lashkari,F. , Zolala,B. and kazemi,D. (2020). Review and Critique of Nahj al-Balagha's Second Sermon in the Translation of the Poetry of Mohammad Ali Ansari Qomi. Nahjolbalagheh Research, 18(4), 11-24.
MLA
lashkari,F. , , Zolala,B. , and kazemi,D. . "Review and Critique of Nahj al-Balagha's Second Sermon in the Translation of the Poetry of Mohammad Ali Ansari Qomi", Nahjolbalagheh Research, 18, 4, 2020, 11-24.
HARVARD
lashkari F., Zolala B., kazemi D. (2020). 'Review and Critique of Nahj al-Balagha's Second Sermon in the Translation of the Poetry of Mohammad Ali Ansari Qomi', Nahjolbalagheh Research, 18(4), pp. 11-24.
CHICAGO
F. lashkari, B. Zolala and D. kazemi, "Review and Critique of Nahj al-Balagha's Second Sermon in the Translation of the Poetry of Mohammad Ali Ansari Qomi," Nahjolbalagheh Research, 18 4 (2020): 11-24,
VANCOUVER
lashkari F., Zolala B., kazemi D. Review and Critique of Nahj al-Balagha's Second Sermon in the Translation of the Poetry of Mohammad Ali Ansari Qomi. Nahjolbalagheh Research, 2020; 18(4): 11-24.
