Nahjolbalagheh Research

Nahjolbalagheh Research

Aesthetical Analysis of Literary Imagery and Metaphor in Sahifa al-Sajjadiyya and Nahj al-Balagha:A Deepening of Religious Knowledge

Document Type : Original Article

Authors
1 گروه آموزشی معارف اسلامی، دانشگاه فرهنگیان، صندوق پستی 14665-889 تهران، ایران
2 Faculty member of Hamadan Free University
3 PhD in Quranic and Hadith Sciences, Faculty member of the Faculty of Literature and Humanities, Islamic Azad University of Hamadan
4 Faculty member of Bu Ali Sina University
Abstract
This research explores some metaphors in Sahifa al-Sajjadiyya and Nahj al-Balaghah. The data have been analyzed to reach the inner layers of the concepts using the descriptive-analytical method with a comparative approach. Aestheticity is the proportion and harmony that satisfies human desires. Aesthetics is knowledge that discusses beauty and its purpose is to increase curiosity and satisfy emotions. Aesthetics strengthens the beauty of friendship and appreciation of works of art. One of the most important factors in the beauty of Sahifa al-Sajjadiyya and Nahj al-Balaghah is their literary images in the form of metaphor. which stands out like dynamic panels with appropriate colors and patterns in many subjects and displays strong, deep imagination, rich emotion, creativity, and knowledge in creating artistic landscapes. Therefore, to achieve deep aesthetic layers and to deepen religious knowledge, these texts must be carefully examined and analyzed with an epistemological approach.The findings of this research show that the topics in and Nahj al-Balaghah have been jointly analyzed through the literary images of metaphor with the approach of deepening religious knowledge and their aesthetics. These topics include death, the world, temptations, piety, some parts of the human body, and natural phenomena, in which dynamism, identification, knowledge enhancement, and guidance are evident. 
Keywords

  1. منابع

    1. ابن منظور، ابوالفضل جمال الدین محمد بن مکرم، 1405ق، لسان العرب، قم: نشر ادب الحوزة
    2. بیهقی فرید خراسان، علی بن زید. 1367ش، معارج نهج البالغة، ش، مصحح:محمّدتقی دانش پژوه، قم: کتابخانة عمومی آیة اللّه مرعشی نجفی
    3. بیهقی کیذری، قطب الدّین محمّد بن حسین، 1375ش، حدائق الحقائق فی شرح نهج‌البلاغة. قم: بنیاد نهج‌البلاغه
    4. تهرانی، آغابزرگ. 1398ق، الذریعه الی تصانیف الشیعه، محقق علینقی منزوی، چاپ دوم، بیروت: دار الاضواء
    5. دارابی، محمد ابن محمد، 1429ق، ریاض العارفین فی شرح صحیفه سید الساجدین علیه السلام، تهران: متبعة القرآن الکریم الکبری.
    6. رشاد، علی اکبر. 1380ش، دانشنامه امام علی علیه السلام، تهران: پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی.
    7. طباطبایی، سیدمحمد، 1390ش، المیزان، قم: انتشارات اسلامی وابسته به جامعه مدرسین.
    8. عطاردی، عزیزاالله. 1375ش، شرح نهج‌البلاغه، تهران: بنیاد نهج‌البلاغه.
    9. فتاحی، سیدمحمد، 1378ش، صحیفه کامله سجادیه همراه با پیام های پاسخگوی نیاز، قم: انتشارات میرفتاح.
    10. فهری، احمد،1388ش، شرح و ترجمه صحیفه سجادیه، تهران: انتشارات أسوه.
    11. فیض الاسلام، سیدعلی نقی،1373ش، ترجمه و شرح صحیفه سجادیه، تهران: سرای امید.
    12. قائمی، مرتضی، 1388ش، سیری در زیبایی های نهج‌البلاغه، قم: انتشارات ذوی القربی.
    13. مدنی شیرازی، سیدخان ابن احمد، 1435ق، ریاض السالکین فی شرح صحیفه سید الساجدین علیه السلام، قم: مؤسسه النشر الاسلامی.
    14. مغنیه، جواد، 1427ق، شرح الصحیفة السجادیة، قم: مؤسسه دارالکتاب الاسلامی.
    15. ممدوحی کرمانشاهی، حسن، 1388ش، شهود و شناخت، قم: مرکز چاپ و نشر دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم.
    16. موسوی، سید عباس علی، 1376ش، شرح نهج البالغة، بیروت: دارالرسول الاکرم.
    17. مصطفوی، سید جواد. 1361ش، معرفی نهج‌البلاغه، مشهد، بنیاد پژوهش­های اسلامی آستان قدس رضوی.
    18. موسوی، سید عباس علی. 1376ش، شرح نهج البالغة، بیروت: دارالرسول الاکرم.

    مقالات

    1. پاشا زانوس، احمد؛ جباری، معصومه، 1389ش، تجلی زیبایی های مجاز در نامه های نهج‌البلاغه، پژوهش های اسلامی ،4(6):2-28.
    2. حجازی، علیرضا، 1394ش، «زیور سخن و زینت سبک در زبور آل محمد»، مجموعه مقالات همایش امام سجاد علیه السلام.
    3. خانی، علی 1393ش، «بررسی دعاهای صحیفه سجادیه با تأکید بر عناصر بلاغی» ، پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشگاه قم، دانشکده ادبیات و علوم انسانی.
    4. رسولی، حجت؛ ترکاشوند، مجتبی، 1392ش، تجلی صور خیال در صحیفه سجادیه، زیباترین اثر دعایی شیعه، ادبیات دینی، 1(2):35-69.
    5. رضایی هفتادری، غلامعباس؛ الیاسی، حسین، 1394ش، جلوه هایی از ایجاز حذف در خطبه های نهج‌البلاغه، پژوهشنامه نهج‌البلاغه، 3(9):137-155.
    6. رضی مصطفوی؛ سید محمد و جلالی نژاد، مریم 1394ش، «عناصر بلاغی در صحیفه سجادیه، مجموعه مقالات همایش امام سجاد علیه السلام.
    7. ریحانی، عظیمه؛ افتخاری، سیده سمیه؛ عاشورلو، معصومه، 1397ش، تشبیه و استعاره در نهج‌البلاغه، چهاردهمین کنفرانس بین المللی پژوهش­های مدیریت  و علوم انسانی  در ایران، دانشگاه تهران.
    8. سعدونی، فاطمه، 1396ش، جایگاه ایجاز در بلاغت نهج‌البلاغه، نشریه مطالعات ادبی متون اسلامی، شماره12، 153-176.
    9. عزیزی، محبوبه، 1393ش، بررسی صور خیال در صحیفه سجادیه (پایان نامه کارشناسی ارشد)، دانشگاه بوعلی سینا، همدان.
    10. فلاح، ابراهیم 1394ش، بررسی صور بلاغی در صحیفۀ سجادیه»، مجموعه مقالات همایش بین المللی حضرت امام سجاد علیه السلام.
    11. منوچهری، محمد. 1390ش، صورخیال در صحیفه سجادیه (پایان نامه کارشناسی ارشد). دانشگاه کردستان، سنندج.
    12. میرشاه جعفری، سید ابراهیم؛ مقامی، حمید. 1384ش، رهیافتی به نظام تربیتی اسلام از نگاه صحیفه سجادیه، اندیشه دینی، 15:99-118.