منابع

. قرآن کریم.

. نهج ­البلاغه، 1382ش، ترجمه محمد دشتی، چاپ نهم، قم: مؤسسه فرهنگی امیرالمؤمنین علیه السلام.

1. آذرنوش، آذرتاش، 1394ش، فرهنگ معاصر عربی ـ فارسی، چاپ هفدهم، تهران: نی.
2. اسماعیل­پور، ابوالقاسم، 1393ش، اسطوره، بیان نمادین، چاپ چهارم، تهران: سروش.
3. اعتماد، شاپور، 1380ش، انقلاب معرفتی و علوم شناختی، چاپ اول، تهران: مرکز.
4. باختین، میخائیل، 1373ش، سودای مکالمه، خنده، آزادی، ترجمه: محمدجعفر پوینده. تهران: آرست.
5. باختین، میخائیل، 1387ش، تخیل مکالمه­ای، ترجمه: رؤیا پورآذر، چاپ اول، تهران: نشر نی.
6. بندرریگی، محمد، 1378ش، فرهنگ بندرریگی عربی ـ فارسی، دو جلدی، چاپ اول، تهران: علمی.
7. تودوروف، تزوتان، 1382ش، بوطیقای ساختارگرا، ترجمه: محمد نبوی، چاپ دوم، تهران: آگه.
8. ریکور، پل، 1398ش، زمان و حکایت: پیرنگ و حکایت تاریخی، ترجمه: مهشید نونهالی، چاپ سوم، تهران: نی.
9. سجودی، فرزان، 1395ش، نشانه­ شناسی کاربردی، چاپ چهارم، تهران: علمی.
10. شرت، ایون، 1396ش، فلسفه علوم اجتماعی قاره‌­ای، ترجمه: هادی جلیلی، چاپ ششم، تهران: نی.
11. طالب­زاده، حمید، 1396ش، گفتگویی میان هگل و فیلسوفان اسلامی، چاپ اول، تهران: هرمس.
12. فرای، نورتروپ، 1377ش، تحلیل نقد، ترجمه: صالح حسینی، تهران: نیلوفر.
13. فتوحی، محمود، 1392ش، سبک­ شناسی نظریه‌­ها، رویکردها و روش‌­ها، چاپ دوم، تهران: سخن.
14. فکوهی، ناصر، 1398ش، تاریخ اندیشه و نظریه‌­های انسان شناسی، چاپ دوازدهم، تهران: نی.
15. قائمی­نیا، علیرضا، 1396ش، استعاره‌­های مفهومی و فضاهای قرآن، تهران: پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی.
16. کوچش، زولتان، 1399ش، استعاره‌­ها از کجا می‌­آیند؟ شناخت بافت در استعاره، ترجمه: جهانشاه میرزابیگی، چاپ سوم، تهران: آگه.
17. کهون، لارنس، 1381ش، از مدرنیسم تا پست‌­مدرنیسم، ترجمه: عبدالکریم رشیدیان، چاپ دوم، تهران: نی.
18. گادامر، هانس گئورگ، 1393ش، آغاز فلسفه، ترجمه: عزت­ الله فولادوند، چاپ ششم، تهران: هرمس.
19. گارودی، روژه، 1375ش، سرگذشت قرن بیستم، ترجمه: افضل وثوقی، چاپ اول، تهران: سروش.
20. گرمس، آلژیرداس ژولین، 1389ش، نقصان معنا، ترجمه: حمیدرضا شعیری، تهران: علمی.
21. لیکاف، جورج، 1390ش، نظریه معاصر استعاره، مجموعه مقالات استعاره، با همکاری گروه مترجمان، به­ کوشش فرهاد ساسانی، چاپ دوم، تهران: سوره مهر.
22. لیکاف، جورج و مارک جانسون، 1397ش، استعاره‌­هایی که با آن زندگی می­‌کنیم، ترجمه: جهانشاه میرزابیگی، تهران: آگه.
23. مددپور، محمد، 1378ش، سیر فرهنگ و ادب در ادوار تاریخی، تهران: پژوهشگاه فرهنگ وهنر اسلامی.
24. معلوف، لویس، 2000م، المنجد فی اللغه العربیه المعاصره، طبعه اولی، بیروت: دارالمشرق.
25. هاملین، دیوید والتر، 1374ش، تاریخ معرفت­شناسی، ترجمه: شاپور اعتماد، تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
26. هاوکس، ترنس، 1394ش، استعاره، ترجمه: فرزانه طاهری، چاپ پنجم، تهران: مرکز.
27. هایزنبرگ، ورنر، 1397ش، جزء و کل، ترجمه: حسین معصومی همدانی، چاپ دهم، تهران: نشر دانشگاهی.
28. واینریش، هارالد، 1386ش، استعاره، زبان­شناسی و ادبیات، تاریخچه چند اصطلاح، گردآوری و ترجمه: کورش صفوی، تهران: هرمس.

پایان نامه‌ها و مقالات

29. ارسطا، محمد جواد، 1381ش، پلورالیسم دینی و قرآن، قبسات، شماره23، ص200-220.
30. حبیبی، فاطمه، 1397ش، بررسی استعاره‌­های مفهومی زبان در قرآن کریم با رویکرد شناختی، رساله دکتری، دانشکده الهیات، تهران: دانشگاه الزهرا.
31. حسینی، سیده مطهره و عبدالهادی فقهی ­زاده، 1396ش، اثرپذیری حکمت­های نهج ­البلاغه از قرآن کریم در انعکاس انواع استعاره­‌های هستی­شناختی، دوفصلنامه پژوهش‌نامه تفسیر و زبان قرآن، شماره11، ص 11-28.
32. شریعتی نیاسر، حامد و منصور پهلوان، 1400ش، آسیب­شناسی ترجمه­‌های نهج ­البلاغه، فصل­نامه علمی تفسیر و تحلیل متون زبان و ادبیات فارسی(دهخدا)، دوره3، شماره 49، ص407-439.
33. صابری­‌نیا، زهرا؛ نرگس محمدی بدر، فاطمه کوپا و فرهاد درودگریان، 1400ش، خوانش تأملی «پیر چنگی» در زمان و حکایت پل ریکور، دوفصلنامه علمی پژوهش­‌های بین­ رشته­‌ای ادبی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، 3(5)، ص 75-99.
34. علی­پور، زهرا، 1401ش، بررسی طرح­واره‌­های (حرکتی، قدرتی و حجمی) سیر و سلوک در حدیقه سنایی و تمهیدات عین ­القضات همدانی، رساله دکتری، دانشکده ادبیات، مشهد: دانشگاه فردوسی.
35. قادری، سلیمان، 1392ش، استعاره، بدن و فرهنگ: مفهوم­ پردازی دل، جگر و چشم در بوستان سعدی، نقد ادبی، 6(23)، ص 105-123.
36. مرتضایی، سید امیرحسین و محمود فتوحی رودمعجنی، 1399ش، سبک‌شناسی شناختی و امتناعِ کشف فردیت هنری: پسانوگرایان هم با استعاره‌های قراردادی شعر می‌سرایند، ادبیات پارسی معاصر، 10(2)، ص 355-375.
37. نظری، علی؛ کبری خسروی و زهرا ابراهیمی، 1393ش، سبک­شناسی خطبه اشباح نهج­البلاغه، فصلنامه پژوهشنامه نهج ­البلاغه، 2(8)، ص 21- 45.

38. . Brumer, Vincent. 1993. The Model of Love: A study in Philosophical Theology, Great Britain, Cambridge.
39. . Lakoff, George. 1992. The Contemporary Theory of Metaphor. To Appear in Ortony Andrew(ed.) Metaphor and Thought(2^nd edition), Cambridge University Press.
40. . Mukarovsky, Jan. 1964. Standard Language and Poetic Language, In Freeman, D. C. Ed(1970).
41. . Ortony, Andrew. 1979. Metaphor and Thought, Cambridge: Cambridge University press.
42. . Semino, Elena. 2005. The Metaphorical Construction of Complex Domains. The Case of Speech Activity in English. Metaphor and Symbol, 20(1). Bowlan College, Lancaster University. Pp: 35-70.
43. . Strauss, Claudia and Naomi Quinn. 1997. A Cognitive Theory of Cultura Meaning. Cambridge and New York: Cambridge University Press.
44. . Valiuliene, Edita. 2001. Temperature Metaphors in Lithuanian and English:Contrastive Analysis. cognitive linguistics, contrastive semantics, corpus linguistics. Pp: 207- 219.
45. . Wittgenstein, Ludwig. 1953. Philosophical Investigations. Translated by G.E.M. Anscombe. Posthumously, Basil Blackwell Ltd.
46. . Zoltán Kövecses, 2000. Metaphor and Emotion: Language, Culture, and Body in Human Feeling, Cambridge: Cambridge University Press, 223p.