2
دانشیار گروه علوم قرآن و حدیث، دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران، (نویسنده مسئول).
3
دانشیار گروه زبان و ادبیات عرب، دانشکده علوم انسانی و اجتماعی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران،
چکیده
ظلم ستیزی و برقراری عدالت از اهداف بعثت پیامبران الهی(قدس سره) و اصول اولیه آنان بوده که قرآن و روایات به خصوص نهجالبلاغه بر آنها تأکید نمودهاست. ازجمله شاگردان این مکتب، امام خمینی (قدس سره)، با تأسی به این اصول، مبارزه با ظلم را جهت تشکیل حکومتی اسلامی، به منصه ظهور رسانده است. این امر دربیانات و عملکرد ایشان مشهود است. این پژوهش با مبنا قراردادن اثر «صحیفه امام»، تأثیرپذیری او ازاین الگوها را با روش نوین مطالعاتی بینامتنی، به صورت توصیفی- تحلیلی با نهجالبلاغه بررسی نموده وضمن بررسی روابط بینامتنی ژنتی، گونههای فرعیتر بلاغی را نیز اعمال کرده است. از بررسی 33 کلام از بیانات امامخمینی (قدس سره) درباره ظلمستیزی در صحیفه نور که با نهجالبلاغه رابطه بینامتنی داشتند، به دست آمد که 19مورد دارای رابطه بینامتنی از نوع اول ژنتی یعنی آشکار- تعمدی و14مورد نیز دارای رابطه بینامتنی ژنتی از نوع سوم یعنی ضمنی داشتهاند و موردی از نوع دوم یعنی پنهان- تعمدی دربیانات امام یافت نشد. درنهایت، بابررسی بیانات امام خمینی(قدس سره)، درباره ظلمستیزی، تأثیرپذیری آگاهانه ایشان از کلام وسیره حضرت علی علیه السلام اثبات میشود و میتوان دریافت که آموزههای نهجالبلاغه را میتوان درجای جای کلام امام مشاهده کرد و به موازات آن، به این نتیجه رسید که از اهداف این نظام مقدس، برپایی عدل و قسط و مبارزه با هرگونه ستمگری و بیداد میباشد.
منابع: قرآن کریم. نهجالبلاغه، 1389ش، سیدرضی، ترجمه: محمد دشتی. قم: اشکذر. 1. احمدی، بابک.1370ش. ساختار و تأویل متن. تهران: مرکز. 2. انوشه، حسن. 1381ش. فرهنگ نامه ادبی فارسی. تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی. 3. ایرنا ریما، مکاریک. 1384ش. دانش نامه نظریههای ادبی معاصر، ترجمه: مهران مهاجر و محمد نبوی. تهران: آگاه. 4. خمینی(قدس سره)، روح الله، 1389ش. صحیفه امام. تهران: مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی(قدس سره). 5. دهخدا، علی اکبر، 1391ش. فرهنگ لغتنامه. تهران: انتشارات دهخدا. 6. رادفر، ابوالقاسم، 1368ش. فرهنگ بلاغی ادبی. تهران: اطلاعات. 7. شیخالاسلامی، سید حسین.1379ش. گفتار امیر المؤمنین علی علیه السلام همراه با ترجمه فارسی هدایه العلم و غرر الحکم، قم: انصاریان. 8. متقی، علی بن حسامالدین، 1409ق. کنز العمال فی سنن الأقوال و الأفعال، بیروت: مؤسسة الرسالةلبنان. 9. مجموعه قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران.1386ش، چاپ ششم، تهران: معاونت حقوقی و امور مجلس ریاست جمهوری. 10. مصباح یزدی، محمدتقی، 1385ش. سیری در ساحل بینش و منش حضرت امام خمینی(قدس سره). با تدوین و نگارش علی احمدی خواه، تهران: مؤسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی+. 11. مصطفی، ابراهیم و دیگران، 1989ق. المعجم الوسیط، چاپ دوم. قاهره - مصر: دار الدعوة. 12. مطهری، مرتضی، 1384ش، عدل الهی، مجموعه آثار شهید مطهری ج/1، تهران: صدرا. 13. معین، محمد،1360ش، فرهنگ فارسی معین، تهران: موسسه انتشارات امیرکبیر. 14. مؤدب، سید رضا، 1392ش. مبانی تفسیر قرآن. چاپ 3، قم: دانشگاه قم. 15. نامور مطلق، بهمن، 1394ش، درآمدی بر بینامتنیت، تهران: سخن. 16. نصر اصفهانی، رضا و نعمتالله اکبری. 1379ش. جنگ فقر و غنا از دیدگاه امام خمینی(قدس سره) در کتاب بررسی اندیشههای اقتصادی امام خمینی+، تهران: ستاد بزرگداشت یکصدمین سال میلاد امام خمینی+، صص197-235. 17. هابرماس، یورگن.1400ش، نظریه کنش ارتباطی، ترجمه کمال پولادی. تهران: انتشارات مرکز. 18. همایی، جلال الدین، 1361ش. فنون بلاغت و صناعات ادبی، تهران: توس. مقالات 19. آذر، اسماعیل. 1395ش. تحلیلی بر نظریههای بینامتنیت ژنتی، پژوهشهای نقد ادبی و سبک-شناسی، ش3، صص11-31. 20. صباغی، علی. 1391ش. بررسی تطبیقی محورهای سهگانه بینامتنیت ژنت و بخشهایی از نظریه بلاغت اسلامی. پژوهشهای ادبی، ش38، صص59-70. 21. مرتضایی، سیدجواد. 1393ش. از توارد تا سرقت ادبی. فنون ادبی دانشگاه اصفهان، ش1، صص59-68. 22. نامور مطلق، بهمن. 1386ش. ترامتنیت مطالعه روابط یک متن با دیگر متنها. پژوهشنامه علوم انسانی، ش56، صص83-98.
ابراهیم زاده، مهرناز، حسینی، زینب السادات و کمالجو، مصطفی. (1405). ظلمستیزی جمهوری اسلامی ایران با تأکید بر بیانات امامخمینی (قدس سره) و روابط بینامتنی آنها با نهجالبلاغه. فصلنامه علمی پژوهشی پژوهشهای نهج البلاغه، 25(1)، 181-206.
MLA
ابراهیم زاده، مهرناز, ، حسینی، زینب السادات, و کمالجو، مصطفی. "ظلمستیزی جمهوری اسلامی ایران با تأکید بر بیانات امامخمینی (قدس سره) و روابط بینامتنی آنها با نهجالبلاغه", فصلنامه علمی پژوهشی پژوهشهای نهج البلاغه, 25, 1, 1405, 181-206.
HARVARD
ابراهیم زاده مهرناز, حسینی زینب السادات, کمالجو مصطفی. (1405). 'ظلمستیزی جمهوری اسلامی ایران با تأکید بر بیانات امامخمینی (قدس سره) و روابط بینامتنی آنها با نهجالبلاغه', فصلنامه علمی پژوهشی پژوهشهای نهج البلاغه, 25(1), pp. 181-206.
CHICAGO
مهرناز ابراهیم زاده, زینب السادات حسینی و مصطفی کمالجو, "ظلمستیزی جمهوری اسلامی ایران با تأکید بر بیانات امامخمینی (قدس سره) و روابط بینامتنی آنها با نهجالبلاغه," فصلنامه علمی پژوهشی پژوهشهای نهج البلاغه, 25 1 (1405): 181-206,
VANCOUVER
ابراهیم زاده مهرناز, حسینی زینب السادات, کمالجو مصطفی. ظلمستیزی جمهوری اسلامی ایران با تأکید بر بیانات امامخمینی (قدس سره) و روابط بینامتنی آنها با نهجالبلاغه. النهج. 1405;25(1):181-206.